Note: you currently cannot cancel donations via the Donor Dashboard.

You can manage/cancel automatic donations by visiting the PayPal.com automatic payments webpage.